Lifestyle Blog Tupersonalshopperviajero : Un día de mercado y playa en Olhao y Armona

Un día de mercado y playa en Olhao y Armona


Hace unos días me fui a Olhao y Armona a pasar un día de mercado y playa. A Portugal, que es una extensión de mi propia cultura y gastronomía. Esa hermana que te recibe con los brazos abiertos, donde no te sientes “güiri” porque la fuerza de la proximidad espacial e histórica te lo impide. Esta vez, la visita fue a Olhao, ciudad que se remonta al Neolítico y cuya abundante pesca la convirtió en una pequeña villa de pescadores, habitantes de humildes casas de madera que besan la playa. El primer documento que hace referencia a Olhão es del 1378 y habla de apenas unas decenas de habitantes.

A few days ago I went to Olhao, to spend a day between market and beach. In Portugal, which is an extension of my own culture and cuisine. That 'sister' who welcomes you with open arms, where you do not feel "foreigner" because of the strength of the spatial and historical proximity. This time, the visit was to Olhao city, dating back to the Neolithic when became a small fishing village due to the abundant fishing. The first document that refers to Olhão is 1378 and speaks of only a few dozen people.

mercado-de-Olhao-en-Algarve
A partir del siglo XVII, el Obispo Simão da Gama separa a Olhão de Quelfes, convirtiéndola en parroquia y construyendo el primer edificio de piedra: la Igreja de Nossa Senhora do Rosario. En 1679, y también de piedra, se construyó la fortaleza de São Lourenço para defenderse la minúscula aldea de los ataques piratas.

Olhao-en-Algarve
Más tarde, en el siglo XIX el pueblo tuvo que hacer frente a otros invasores que llegaban en tropas, los franceses, y a los que vencieron el 16 de junio de 1808, que en la actualidad es el día de la ciudad. Así fue como Olhão pasa a tener categoría de Villa, convirtiéndose en un gran centro económico, social y urbano, con fuertes influencias traídas de Marruecos, muy presentes en el diseño de las casas, y pasando a ser conocida como la Vila Cubista.

Olhao-en-Algarve-portugal
Hasta mediados del siglo XX, la pesca y la industria conservera continúan siendo las principales fuentes de riqueza de la ciudad pero a partir de los años 60, con el boom turístico del Algarve, la actividad conservera pierde fuerza frente al auge del turismo, pasando en 1985 de Villa a Ciudad.

Olhao-Algarve-portugués
Lo más llamativo de Olhao es su Avenida 5 de Outubro, junto al mercado municipal, donde confluyen dos hermosos jardines, el Jardim do Patrão Joaquim Lopes inaugurado en el año 1967 y el Jardim do Pescador Olhanense inaugurado en 1984.

Mercados-Municipais
Los Mercados Municipais están también en la Avenida 5 de Outubro. Tienen planta rectangular y en cada una de sus esquinas se levanta una torre de forma cilíndrica con cúpulas metálicas. Es de lo más frecuentado por sus habitantes y numerosos turistas, sobre todos ingleses y alemanes, tanto de día como de noche.

lanchas-en-olhao
Y para terminar de enamorarte de este rincón europeo, tienes que coger el barco -también hay lanchas taxi- y cruzar a la Isla de Armona para llegar a la playa, que está en el otro extremo de la isla, y disfrutar de la flora rica y aromática de los campos dunares, y de los vientos templados del este.

isla-de-armona
Para comer mejor en la isla, en el restaurante que hay justo al final del camino, antes de caerte en la playa y, por supuesto, pedir pescado. El pez espada que ellos le llaman pero que no es el que conocemos nosotros como tal sino uno largo y fino que te lo hacen a la brasa y acompañan de pequeñas patatas al vapor salpicadas con finas hierbas; coquinas rociadas con limón y de postre lo que quieras pero siempre acompañado con un café -qué delicia, en cualquier parte del país-. Luego, te descalzas y te entregas al camino de madera para llegar a la playa.... y disfrutar de un paisaje maravillosamente salvaje.

playas-de-armonaI love Portugal.




Si te ha gustado el post, déjame tu comentario y dale al G+1

If you've liked my new post, leave me your comment and click the G+


Fotos: David Sánchez


¿Me sigues? / Follow me?


FACEBOOK   BLOGLOVIN   PINTEREST  TWITTER   INSTAGRAM G+

20 comentarios :

MARTIELEN dijo...

Qué buen destino para un fin de semana , claro que a los que vivís por allí Portugal es un paseo...
Yo también me acercaba a Tavira, de vez en cuando, qué bien se come además ...no había oído este pueblecito. ¿Cómo diste con un buen sitio para comer? Muy buenas fotos.. qué ambiente había no?.

María Pilar Bernal Maya dijo...

Hola Martielen,
En Tavira también hay una isla muy linda. Olhao está a pocos kilómetros de Tavira, antes de llegar a Faro. Estos pueblecitos del Algarve son muy parecidos entre sí y el mercado de abastos es su lugar estrella. Lo del sitio para comer fue por intuición. Al bajarnos de la lancha taxi -para volver vinimos en el barco de línea- había unos restaurantes pero yo quería llegar hasta el final de la isla y encontrar la playa. Allí tenía que haber un chiringuito... Y lo había, y se comía genial, con unas vistas al mar estupendas.
Uff, que me pongo a escribir y no paro.
Bss
;-)

Nemerae dijo...

oLa!
Gracias por agregarme a tus links ^^
A ver si hago yo también una lista de blogs, q acabo de empezar hace poco con el blog y aún no sé muy bien como van algunas cosas jeje
Q bonita la última foto d la playa *.*
1besooo

María Pilar Bernal Maya dijo...

Hola nemerae, pues gracias. Me alegro que te guste.
Bss
;-)

Unknown dijo...

olaa, oye por casualidad sabe alguien si en este sitio el mercadillo tiene licencia?es decir, me han comentado que aqui en olhao ay un mercado famosos xk x lo visto la gente pone sus puestos sin necesidad de licencia como subastas en la kaye y no se si es cierto. kiero poner un mercadiyo benefico ayi para un proyecto k ay en cabo verde pero esto perdida y no se como ni kon kien kontactar. si sabeis algo enviarmelo al correo: aqita_laloka@hotmail.com

GRACIAS

Coco Colo dijo...

Wonderful place
Love the beach :)

http://coco-colo.blogspot.de/

alessandra dijo...

Beautiful pictures and amazing place!
Alessandra
www.alessandrastyle.com

Couture Carrie dijo...

Beautiful pics!
Must visit Portugal soon!

xoxox,
CC

Merilion dijo...

Genial post! Un besito

Mara dijo...

very nice photos!

Sam dijo...

Such a beautiful and charming place, looks like a great atmosphere. I really appreciate your feedback on my last post...Happy Friday!

Only Yesterday Blog dijo...

Lovely post and beautiful view.

Ongoing giveaway here: Blossoming Wallflower

angieporelmundo dijo...

oh, fascinante me vengo contigo al proximo viaje

http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

the chilicool dijo...

Great place and beautifull photos!
Alessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss

Paola Lauretano dijo...

Beautiful pics and lovely place!!!!!
Happy WE doll!!!!!

Juliet Polilova dijo...

Oh my got I'm waiting for summer6 those pics make me fell a lil bit better

very nice blog by the way :)

kisses from Russia,
Juliet
RUSSIAN DOLL

Unknown dijo...

very nice foto :)

Tinetta dijo...

Wow, bellissime foto, adoro il mare :-*
http://piubuonepiubelle.blogspot.it/

Paola Lauretano dijo...

Kisses darling... have a lovely day!!!!

Anónimo dijo...

Me encanta el mercado de Olhao y vale la pena ir aunque sea en el día. De hecho el sábado iré porque me parece que sus productos son lo más de lo más. Dentro de poco me haré portuguesa por puro amor a este país que es mi perdición. Las islas son un paraíso.